Psalms 56:1
Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
2 Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.
3 What time I am afraid, I will trust in thee.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Be merciful to me, O God, for men are hounding me; all day they press their attack.
- KJV
- Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
- WEB
- Be merciful to me, God, for man wants to swallow me up. All day long, he attacks and oppresses me.
- ASV
- Be merciful unto me, O God; for man would swallow me up: All the day long he fighting oppresseth me.
- DARBY
- {To the chief Musician. On Jonathelem-rechokim. Of David. Michtam; when the Philistines took him in Gath.} Be gracious unto me, O God; for man would swallow me up: all the day long fighting he oppresseth me.
- BLB
- For the one directing according to “A Dove of Distant Oaks.” Of David. A Miktam in the seizing of him [by] the Philistines in Gath. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Show favor to me, O God, for man would swallow me up; all the day fighting, he oppresses me.
- ÅB
- Vær meg nådig, Gud! for mennesker vil oppsluke meg; hele dagen trenger de meg med krig.
- OTB
- Vær meg nådig, Gud, for mennesker tramper på meg;
Hele dagen kjemper de og undertrykker meg. - B1930
- Vær mig nådig, Gud! for mennesker vil opsluke mig; hele dagen trenger de mig med krig.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Samuel 29:4
And the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said unto him, Make this fellow return, that he may go again to his place which thou hast appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he be an adversary to us: for wherewith should he reconcile himself unto his master? should it not be with the heads of these men?
Read in contextPsalms 16:1
Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.
Read in contextPsalms 31:9
Have mercy upon me, O LORD, for I am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.
Read in contextPsalms 59:1
Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me.
Read in contextPsalms 69:13–16
But as for me, my prayer is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
Read in context1 Samuel 21:11–15
And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands?
Read in context1 Corinthians 15:54
So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
Read in contextPsalms 143:12
And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
Read in context