Psalms 54:1
Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.
2 Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
3 For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Save me, O God, by Your name, and vindicate me by Your might!
- KJV
- Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.
- WEB
- Save me, God, by your name. Vindicate me in your might.
- ASV
- Save me, O God, by thy name, And judge me in thy might.
- DARBY
- {To the chief Musician. On stringed instruments: an instruction. Of David; when the Ziphites came, and said to Saul, Is not David hiding himself with us?} O God, by thy name save me, and by thy strength do me justice.
- BLB
- For the one directing. With stringed instruments. A Maskil of David, at the coming of the Ziphites, when they said to Saul, “Is not David hiding himself with us?” <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> O God, by Your name save me, and by Your might defend me!
- ÅB
- Gud, frels meg ved ditt navn, og hjelp meg til min rett ved din kraft!
- OTB
- Frels meg, Gud, ved ditt navn,
Og rettferdiggjør meg ved din kraft. - B1930
- Gud, frels mig ved ditt navn, og hjelp mig til min rett ved din kraft!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Proverbs 18:10
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.
Read in context1 Samuel 26:1
And the Ziphites came unto Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon?
Read in contextPsalms 79:9
Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name’s sake.
Read in contextPsalms 20:1
The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
Read in contextActs 4:12
Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
Read in contextPsalms 48:10
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
Read in contextMatthew 1:21
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
Read in contextExodus 3:14–15
And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.
Read in context