Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Psalms 51:12

JoySalvationNew life and rebirth

10 Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.

11 Cast me not away from Your presence; take not Your Holy Spirit from me.

Restore to me the joy of Your salvation, and sustain me with a willing spirit.

13 Then I will teach transgressors Your ways, and sinners will return to You.

14 Deliver me from bloodguilt, O God, the God of my salvation, and my tongue will sing of Your righteousness.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Restore to me the joy of Your salvation, and sustain me with a willing spirit.
KJV
Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.
WEB
Restore to me the joy of your salvation. Uphold me with a willing spirit.
ASV
Restore unto me the joy of thy salvation; And uphold me with a willing spirit.
DARBY
Restore unto me the joy of thy salvation, and let a willing spirit sustain me.
BLB
Restore to me the joy of Your salvation, and uphold me [by a] willing spirit.
ÅB
Gi meg igjen din frelses fryd, og opphold meg med en villig ånd!
OTB
Gi meg igjen din frelses glede,
Og opphold meg med en villig ånd.
B1930
Gi mig igjen din frelses fryd, og ophold mig med en villig ånd!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references