Psalms 50:21

19 You unleash your mouth for evil and unharness your tongue for deceit.

20 You sit and malign your brother; you slander your own mother’s son.

You have done these things, and I kept silent; you thought I was just like you. But now I rebuke you and accuse you to your face.

22 Now consider this, you who forget God, lest I tear you to pieces, with no one to rescue you:

23 He who sacrifices a thank offering honors Me, and to him who rights his way, I will show the salvation of God.”

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
You have done these things, and I kept silent; you thought I was just like you. But now I rebuke you and accuse you to your face.
KJV
These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
WEB
You have done these things, and I kept silent. You thought that I was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.
ASV
These things hast thou done, and I kept silence; Thou thoughtest that I was altogether such a one as thyself: [But] I will reprove thee, and set [them] in order before thine eyes.
DARBY
These [things] hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether as thyself: [but] I will reprove thee, and set [them] in order before thine eyes.
BLB
These [things] you have done, and I kept silent; you thought I was just like you. I will rebuke you and set in array before your eyes.
ÅB
Dette har du gjort, og jeg har tidd; du tenkte jeg var som du; men jeg vil straffe deg og stille det fram for dine øyne.
OTB
Disse handlingene har du utført, og Jeg forble taus;
Du antok at Jeg var som deg;
Jeg vil irettesette deg og legge saken frem for dine øyne.
B1930
Dette har du gjort, og jeg har tidd; du tenkte jeg var som du; men jeg vil straffe dig og stille det frem for dine øine.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references