Psalms 49:7

⁵ Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?

⁶ They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;

None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:

⁸ (For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)

⁹ That he should still live for ever, and not see corruption.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: No man can possibly redeem his brother or pay his ransom to God.
KJV: None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:
WEB: none of them can by any means redeem his brother, nor give God a ransom for him.
ASV: None [of them] can by any means redeem his brother, Nor give to God a ransom for him;
DARBY: None can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him,
BLB: A brother surely cannot ransom a man, and he cannot give to God his redemption price.

ÅB: En mann kan ikke utløse en bror, han kan ikke gi Gud løsepenger for ham
OTB: Ingen kan noen gang forløse en annen,
Eller gi Gud en løsepenge for dem—
B1930: En mann kan ikke utløse en bror, han kan ikke gi Gud løsepenger for ham

Matthew 16:26
For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?
Read in context
Matthew 20:28
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
Read in context
1 Timothy 2:6
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
Read in context
1 Peter 1:18
Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
Read in context
Matthew 25:9
But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
Read in context