Psalms 44:24

22 Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.

23 Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.

Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?

25 For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.

26 Arise for our help, and redeem us for thy mercies’ sake.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Why do You hide Your face and forget our affliction and oppression?
KJV
Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?
WEB
Why do you hide your face, and forget our affliction and our oppression?
ASV
Wherefore hidest thou thy face, And forgettest our affliction and our oppression?
DARBY
Wherefore hidest thou thy face, [and] forgettest our affliction and our oppression?
BLB
Why do You hide Your face? You forget our affliction and our oppression.
ÅB
Hvorfor skjuler du ditt åsyn, glemmer vår elendighet og vår trengsel?
OTB
Hvorfor skjuler Du Ditt ansikt
Og ignorerer vår lidelse og undertrykkelse?
B1930
Hvorfor skjuler du ditt åsyn, glemmer vår elendighet og vår trengsel?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references