Psalms 44:13

11 Thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.

12 Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.

Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

14 Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.

15 My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me,

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
You have made us a reproach to our neighbors, a mockery and derision to those around us.
KJV
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
WEB
You make us a reproach to our neighbors, a scoffing and a derision to those who are around us.
ASV
Thou makest us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to them that are round about us.
DARBY
Thou makest us a reproach to our neighbours, a mockery and a derision for them that are round about us;
BLB
You make us a reproach to our neighbors, a mockery and derision to those around us.
ÅB
Du gjør oss til hån for våre naboer, til spott og spe for dem som bor omkring oss.
OTB
Du gjør oss til en skam for våre naboer,
Til hån og spott for dem rundt oss.
B1930
Du gjør oss til hån for våre naboer, til spott og spe for dem som bor omkring oss.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references