Psalms 38:9

7 For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.

8 I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.

10 My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.

11 My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
O Lord, my every desire is before You; my groaning is not hidden from You.
KJV
Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.
WEB
Lord, all my desire is before you. My groaning is not hidden from you.
ASV
Lord, all my desire is before thee; And my groaning is not hid from thee.
DARBY
Lord, all my desire is before thee, and my sighing is not hid from thee.
BLB
O Lord, all my desire [is] before You, and my groaning is not hidden from You.
ÅB
Herre, all min lengsel er foran deg,
og sukket mitt er ikke skjult for deg.
OTB
Herre, all min lengsel er foran deg;
Og mitt sukk er ikke skjult for deg.
B1930
Herre, for ditt åsyn er all min lengsel, og mitt sukk er ikke skjult for dig.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references