Psalms 35:23

21 They gape at me and say, “Aha, aha! Our eyes have seen!”

22 O LORD, You have seen it; be not silent. O Lord, be not far from me.

Awake and rise to my defense, to my cause, my God and my Lord!

24 Vindicate me by Your righteousness, O LORD my God, and do not let them gloat over me.

25 Let them not say in their hearts, “Aha, just what we wanted!” Let them not say, “We have swallowed him up!”

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Awake and rise to my defense, to my cause, my God and my Lord!
KJV
Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.
WEB
Wake up! Rise up to defend me, my God! My Lord, contend for me!
ASV
Stir up thyself, and awake to the justice [due] unto me, [Even] unto my cause, my God and my Lord.
DARBY
Stir up thyself, and awake for my right, for my cause, my God and Lord!
BLB
Rouse Yourself, and awaken to my judgment, my God and my Lord, to my cause!
ÅB
Våkn opp og reis deg for å gi meg rett,
min Gud og Herre, for å føre saken min!
OTB
Reis Deg, og våkn opp til min rett
Og til min sak, min Gud og min Herre.
B1930
Våkn op og bli våken for å gi mig rett, min Gud og Herre, for å føre min sak!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references