Psalms 30:6
4 Sing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name.
5 For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.
In prosperity I said, “I will never be shaken.”
7 O LORD, You favored me; You made my mountain stand strong. When You hid Your face, I was dismayed.
8 To You, O LORD, I called, and I begged my Lord for mercy:
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- In prosperity I said, “I will never be shaken.”
- KJV
- And in my prosperity I said, I shall never be moved.
- WEB
- As for me, I said in my prosperity, “I shall never be moved.”
- ASV
- As for me, I said in my prosperity, I shall never be moved.
- DARBY
- As for me, I said in my prosperity, I shall never be moved.
- BLB
- And I said in my prosperity, “I will not be shaken forever.”
- ÅB
- Men jeg sa i min trygghet:
«Jeg skal aldri rokkes.» - OTB
- Nå, for meg, sa jeg i min velstand,
“Jeg skal aldri bli rystet.” - B1930
- Men jeg sa i min trygghet: Jeg skal ikke rokkes evindelig.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Corinthians 12:7
or because of these surpassingly great revelations. So to keep me from becoming conceited, I was given a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me.
Read in contextLuke 12:19
Then I will say to myself, “You have plenty of good things laid up for many years. Take it easy. Eat, drink, and be merry!”’
Read in contextPsalms 119:117
Uphold me, and I will be saved, that I may always regard Your statutes.
Read in contextPsalms 16:8
I have set the LORD always before me. Because He is at my right hand, I will not be shaken.
Read in contextDaniel 4:30
the king exclaimed, “Is this not Babylon the Great, which I myself have built by the might of my power as a royal residence and for the glory of my majesty?”
Read in contextIsaiah 47:7
You said, ‘I will be queen forever.’ You did not take these things to heart or consider their outcome.
Read in contextPsalms 15:5
who lends his money without interest and refuses a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.
Read in contextPsalms 10:6
He says to himself, “I will not be moved; from age to age I am free of distress.”
Read in context