Psalms 27:12
10 Though my father and mother forsake me, the LORD will receive me.
11 Teach me Your way, O LORD, and lead me on a level path, because of my oppressors.
Do not hand me over to the will of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence.
13 Still I am certain to see the goodness of the LORD in the land of the living.
14 Wait patiently for the LORD; be strong and courageous. Wait patiently for the LORD!
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Do not hand me over to the will of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence.
- KJV
- Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.
- WEB
- Don’t deliver me over to the desire of my adversaries, for false witnesses have risen up against me, such as breathe out cruelty.
- ASV
- Deliver me not over unto the will of mine adversaries: For false witnesses are risen up against me, And such as breathe out cruelty.
- DARBY
- Deliver me not over to the will of mine adversaries; for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out violence.
- BLB
- Do not give me up to the desires of my adversaries, for false witnesses have risen against me, and they breathe out violence.
- ÅB
- Overgi meg ikke til fiendenes begjær!
for falske vitner reiser seg imot meg,
og menn som ytrer vold. - OTB
- Overgi meg ikke til mine motstanderes vilje,
For falske vitner har reist seg mot meg,
Og voldelige puster ut vold. - B1930
- Overgi mig ikke til mine fienders mordlyst! for falske vidner står op imot mig, og menn som fnyser av vold.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matthew 26:59–60
Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking false testimony against Jesus in order to put Him to death.
Read in contextPsalms 31:8
You have not delivered me to the enemy; You have set my feet in the open.
Read in contextPsalms 35:11
Hostile witnesses come forward; they make charges I know nothing about.
Read in contextPsalms 41:11
By this I know that You delight in me, for my enemy does not triumph over me.
Read in contextPsalms 35:25
Let them not say in their hearts, “Aha, just what we wanted!” Let them not say, “We have swallowed him up!”
Read in contextActs 6:11–13
Then they prompted some men to say, “We heard Stephen speak words of blasphemy against Moses and against God.”
Read in contextExodus 20:16
You shall not bear false witness against your neighbor.
Read in contextActs 9:1
Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the disciples of the Lord. He approached the high priest
Read in context