Psalms 25:5
3 Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
4 Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
6 Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.
7 Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O LORD.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Guide me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; all day long I wait for You.
- KJV
- Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
- WEB
- Guide me in your truth, and teach me, for you are the God of my salvation. I wait for you all day long.
- ASV
- Guide me in thy truth, and teach me; For thou art the God of my salvation; For thee do I wait all the day.
- DARBY
- Make me to walk in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
- BLB
- Make me to walk in Your truth and teach me, for You [are] the God of my salvation; on You I wait all the day.
- ÅB
- Led meg fram i din trofasthet og lær meg.
For du er min frelses Gud;
hele dagen venter jeg på deg. - OTB
- Led meg i din sannhet og lær meg,
For du er min frelses Gud;
Jeg venter på deg hele dagen. - B1930
- Led mig frem i din trofasthet og lær mig! for du er min frelses Gud, på dig bier jeg hele dagen.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Proverbs 8:34
Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.
Read in contextIsaiah 30:18
And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD is a God of judgment: blessed are all they that wait for him.
Read in contextPsalms 25:10
All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
Read in contextPsalms 43:3–4
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
Read in contextJohn 14:26
But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.
Read in contextPsalms 88:1
O LORD God of my salvation, I have cried day and night before thee:
Read in contextJohn 16:13
Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.
Read in contextIsaiah 54:13
And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.
Read in context