Psalms 25:22
20 O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
21 Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Redeem Israel, O God, from all its distress.
- KJV
- Redeem Israel, O God, out of all his troubles.
- WEB
- God, redeem Israel out of all his troubles.
- ASV
- Redeem Israel, O God, Out all of his troubles. Psalm 26 [A Psalm] of David.
- DARBY
- Redeem Israel, O God, out of all his troubles.
- BLB
- May You redeem Israel, O God, from all his distress.
- ÅB
- Gud, forløs Israel
fra alle dets trengsler! - OTB
- Fri Israel, Gud,
Fra all hans nød. - B1930
- Forløs, Gud, Israel av alle dets trengsler!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 130:8
And he shall redeem Israel from all his iniquities.
Read in contextPsalms 51:18–19
Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.
Read in contextPsalms 14:7
Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
Read in contextPsalms 122:6
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.
Read in context