Psalms 2:8

6 Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.

7 I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.

Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.

9 Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.

10 Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Ask Me, and I will make the nations Your inheritance, the ends of the earth Your possession.
KJV
Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.
WEB
Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.
ASV
Ask of me, and I will give [thee] the nations for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession.
DARBY
Ask of me, and I will give thee nations for an inheritance, and for thy possession the ends of the earth:
BLB
Ask from Me and I will give the nations [as] Your inheritance, and the ends of the earth [for] Your possession.
ÅB
Bare spør av meg,
så vil jeg gi deg hedningene til arv
og jordens ender til eie.
OTB
Be Meg, så vil Jeg gi Deg folkeslagene som Din arv,
Og jordens ytterste ender som Din eiendom.
B1930
Begjær av mig! Så vil jeg gi dig hedningene til arv og jordens ender til eie.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Psalms 22:27

    All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.

    Read in context
  • Psalms 89:27

    Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.

    Read in context
  • Psalms 72:8

    He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.

    Read in context
  • John 17:4–5

    I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.

    Read in context
  • Daniel 7:13

    I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.

    Read in context