Psalms 19:6
4 Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
5 Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
7 The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
8 The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- it rises at one end of the heavens and runs its circuit to the other; nothing is deprived of its warmth.
- KJV
- His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
- WEB
- His going out is from the end of the heavens, his circuit to its ends. There is nothing hidden from its heat.
- ASV
- His going forth is from the end of the heavens, And his circuit unto the ends of it; And there is nothing hid from the heat thereof.
- DARBY
- His going forth is from the end of the heavens, and his circuit unto the ends of it; and there is nothing hid from the heat thereof.
- BLB
- From one end of the heavens [is] his going forth, and his circuit [is] upon their ends, and there is nothing being hidden from his heat.
- ÅB
- Den kommer ut fra himmelens ende,
og dens kretsløp går til den andre enden.
Ingen ting er skjult for dens hete. - OTB
- Dens oppgang er fra himmelens ene ende,
Og dens kretsløp til den andre enden av dem;
Og intet er skjult for dens varme. - B1930
- Fra himmelens ende er dens utgang, og dens omløp inntil dens ende, og intet er skjult for dens hete.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ecclesiastes 1:5
The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.
Read in contextJob 22:14
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
Read in contextColossians 1:23
If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;
Read in contextPsalms 113:3
From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD’s name is to be praised.
Read in contextJob 25:3
Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise?
Read in contextPsalms 139:9
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
Read in context