Back to the chapter

Psalms 19:3

¹ The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of His hands.

² Day after day they pour forth speech; night after night they reveal knowledge.

Without speech or language, without a sound to be heard,

⁴ their voice has gone out into all the earth, their words to the ends of the world. In the heavens He has pitched a tent for the sun.

⁵ Like a bridegroom emerging from his chamber, like a champion rejoicing to run his course,

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Without speech or language, without a sound to be heard,
KJV: There is no speech nor language, where their voice is not heard.
WEB: There is no speech nor language where their voice is not heard.
ASV: There is no speech nor language; Their voice is not heard.
DARBY: There is no speech and there are no words, yet their voice is heard.
BLB: Without speech and without words, their voice not being heard,

ÅB: Der er ingen tale,
der er ingen ord,
røsten deres høres ikke.
OTB: De taler ikke, de bruker ikke ord;
Deres røst høres ikke.
B1930: Der er ei tale, der er ei ord, ei høres deres røst. / < himlenes.>

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

Deuteronomy 4:19
When you look to the heavens and see the sun and moon and stars—all the host of heaven—do not be enticed to bow down and worship what the LORD your God has apportioned to all the nations under heaven.
Read in context