Psalms 19:2
1 The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.
Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.
3 There is no speech nor language, where their voice is not heard.
4 Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Day after day they pour forth speech; night after night they reveal knowledge.
- KJV
- Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.
- WEB
- Day after day they pour out speech, and night after night they display knowledge.
- ASV
- Day unto day uttereth speech, And night unto night showeth knowledge.
- DARBY
- Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge.
- BLB
- Day after day it pours forth speech, and night after night it shows forth knowledge.
- ÅB
- Den ene dagen lar sin tale strømme over til den neste,
og den ene natten forkynner den neste sin kunnskap. - OTB
- Dag etter dag strømmer tale frem,
Natt etter natt bringer kunnskap. - B1930
- Den ene dag lar sin tale utstrømme til den annen, og den ene natt forkynner den annen sin kunnskap.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 74:16
The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
Read in contextPsalms 134:1–3
Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
Read in contextGenesis 8:22
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
Read in contextPsalms 24:7–10
Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
Read in contextGenesis 1:17–18
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,
Read in contextPsalms 136:8–9
The sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:
Read in contextIsaiah 38:19
The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth.
Read in contextPsalms 78:3–6
Which we have heard and known, and our fathers have told us.
Read in context