Psalms 18:30
28 For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.
29 For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.
As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.
31 For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?
32 It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- As for God, His way is perfect; the word of the LORD is flawless. He is a shield to all who take refuge in Him.
- KJV
- As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.
- WEB
- As for God, his way is perfect. The LORD’s word is tried. He is a shield to all those who take refuge in him.
- ASV
- As for God, his way is perfect: The word of Jehovah is tried; He is a shield unto all them that take refuge in him.
- DARBY
- As for God, his way is perfect; the word of Jehovah is tried: he is a shield to all that trust in him.
- BLB
- God—His way [is] perfect—the word of YHWH is refined; He [is] a shield for all those taking refuge in Him.
- ÅB
- Guds vei er fullkommen;
Herrens ord er rent.
Han er et skjold for alle de som setter sin lit til ham. - OTB
- Hva angår Gud, hans vei er fullkommen;
Herrens ord er prøvd;
Han er et skjold for alle som søker tilflukt i ham. - B1930
- Gud, hans vei er fullkommen; Herrens ord er rent, han er et skjold for alle dem som setter sin lit til ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Deuteronomy 32:4
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Read in contextProverbs 30:5
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
Read in context2 Samuel 22:31
As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him.
Read in contextPsalms 84:11–12
For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.
Read in contextPsalms 12:6
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
Read in contextRevelation 15:3
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
Read in contextPsalms 19:7–10
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
Read in contextPsalms 119:140
Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
Read in context