Psalms 18:26
24 Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.
25 With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;
With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself froward.
27 For thou wilt save the afflicted people; but wilt bring down high looks.
28 For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- to the pure You show Yourself pure, but to the crooked You show Yourself shrewd.
- KJV
- With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself froward.
- WEB
- With the pure, you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd.
- ASV
- With the pure thou wilt show thyself pure; And with the perverse thou wilt show thyself froward.
- DARBY
- With the pure thou dost shew thyself pure; and with the perverse thou dost shew thyself contrary.
- BLB
- with the purified one, You show Yourself pure; and with the crooked one, You show Yourself shrewd.
- ÅB
- mot den rene viser du deg ren,
mot den krokete viser du deg vrang. - OTB
- Med den rene viser du deg ren,
Og med den vrange viser du deg klok. - B1930
- mot den rene viser du dig ren, mot den forvendte viser du dig vrang.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Proverbs 3:34
Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.
Read in contextLeviticus 26:23–24
And if ye will not be reformed by me by these things, but will walk contrary unto me;
Read in contextJames 2:13
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.
Read in contextLeviticus 26:27–28
And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me;
Read in contextPsalms 109:17–19
As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.
Read in contextRomans 2:4–6
Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?
Read in contextRomans 2:9
Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Read in context