Psalms 17:5
3 Thou hast proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou hast tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.
4 Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.
6 I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.
7 Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- My steps have held to Your paths; my feet have not slipped.
- KJV
- Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.
- WEB
- My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped.
- ASV
- My steps have held fast to thy paths, My feet have not slipped.
- DARBY
- When thou holdest my goings in thy paths, my footsteps slip not.
- BLB
- To uphold my steps on Your paths, my footsteps are not shaken.
- ÅB
- Jeg har styrt skrittene mine i dine fotspor,
trinnene mine vaklet ikke. - OTB
- Jeg har forblitt standhaftig i dine veier.
Mine føtter har ikke vaklet. - B1930
- Mine skritt holdt fast ved dine fotspor, mine trin vaklet ikke.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 44:18
Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;
Read in contextPsalms 119:133
Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
Read in context1 Samuel 2:9
He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
Read in contextPsalms 121:3
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
Read in contextPsalms 121:7
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
Read in contextPsalms 18:36
Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.
Read in contextPsalms 38:16
For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.
Read in contextJob 23:11
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Read in context