Psalms 145:2

¹ I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.

Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.

³ Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

⁴ One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Every day I will bless You, and I will praise Your name forever and ever.
KJV: Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
WEB: Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.
ASV: Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.
DARBY: Every day will I bless thee, and I will praise thy name for ever and ever.
BLB: With every day, I will bless You, and I will praise Your name, forever and ever!

ÅB: Hver dag vil jeg love deg, og jeg vil prise ditt navn evindelig og alltid.
OTB: Hver dag vil jeg velsigne deg,
og jeg vil prise ditt navn for all tid.
B1930: Hver dag vil jeg love dig, og jeg vil prise ditt navn evindelig og alltid.

Revelation 7:15
Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
Read in context
Psalms 71:6
By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise shall be continually of thee.
Read in context
Psalms 119:164
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
Read in context
Psalms 72:15
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.
Read in context