Psalms 144:12

Compare

BSB

Then our sons will be like plants nurtured in their youth, our daughters like corner pillars carved to adorn a palace.

KJV

That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace:

WEB

Then our sons will be like well-nurtured plants, our daughters like pillars carved to adorn a palace.

ASV

When our sons shall be as plants grown up in their youth, And our daughters as corner-stones hewn after the fashion of a palace;

DARBY

That our sons may be as plants grown up in their youth; our daughters as corner-columns, sculptured after the fashion of a palace:

BLB

That our sons [may be] as plants grown up in their youth, our daughters like corner pillars, carved [for] the pattern of the palace.

ÅB

for at våre sønner må være som planter, høyt vokst i sin ungdom, våre døtre som hjørnestolper, hugget som til et slott,

OTB

Måtte våre sønner i sin ungdom være som frodige planter,
Og våre døtre som hjørnestolper
Utformet for et palass.

B1930

forat våre sønner må være som planter, høit vokset i sin ungdom, våre døtre som hjørnestolper, hugget som til et slott,

Cross references