Psalms 138:8
6 Though the LORD is on high, He attends to the lowly; but the proud He knows from afar.
7 If I walk in the midst of trouble, You preserve me from the anger of my foes; You extend Your hand, and Your right hand saves me.
The LORD will fulfill His purpose for me. O LORD, Your loving devotion endures forever— do not abandon the works of Your hands.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The LORD will fulfill His purpose for me. O LORD, Your loving devotion endures forever— do not abandon the works of Your hands.
- KJV
- The LORD will perfect that which concerneth me: thy mercy, O LORD, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.
- WEB
- The LORD will fulfill that which concerns me. Your loving kindness, LORD, endures forever. Don’t forsake the works of your own hands.
- ASV
- Jehovah will perfect that which concerneth me: Thy lovingkindness, O Jehovah, [endureth] for ever; Forsake not the works of thine own hands. Psalm 139 For the Chief Musician. A Psalm of David.
- DARBY
- Jehovah will perfect what concerneth me: thy loving-kindness, O Jehovah, [endureth] for ever; forsake not the works of thine own hands.
- BLB
- May YHWH complete [this] on my behalf! O YHWH, Your loving devotion [is] forever; do not forsake the works of Your hands!
- ÅB
- Herren vil fullføre sin gjerning for meg. Herre, din miskunnhet varer evindelig; gi ikke opp dine henders gjerninger!
[^1]: SLM 82, 1. 6. JOH 10, 34. - OTB
- Herren vil fullføre sin hensikt med meg;
Din miskunn, Herre, er evigvarende;
Forlat ikke dine henders verk. - B1930
- Herren vil fullføre sin gjerning for mig. Herre, din miskunnhet varer evindelig; opgi ikke dine henders gjerninger!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Philippians 1:6
being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
Read in contextPsalms 57:2
I cry out to God Most High, to God who fulfills His purpose for me.
Read in context1 Thessalonians 5:24
The One who calls you is faithful, and He will do it.
Read in contextIsaiah 26:12
O LORD, You will establish peace for us. For all that we have accomplished, You have done for us.
Read in contextPsalms 136:1
Give thanks to the LORD, for He is good. His loving devotion endures forever.
Read in contextPsalms 103:17
But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children—
Read in contextJeremiah 32:39–40
I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.
Read in context1 Peter 4:19
So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
Read in context