Psalms 135:8
6 Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.
7 He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.
9 Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
10 Who smote great nations, and slew mighty kings;
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He struck down the firstborn of Egypt, of both man and beast.
- KJV
- Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.
- WEB
- He struck the firstborn of Egypt, both of man and animal.
- ASV
- Who smote the first-born of Egypt, Both of man and beast;
- DARBY
- Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast;
- BLB
- who struck the firstborn of Egypt, from man even to beast.
- ÅB
- han som slo de førstefødte i Egypt, både mennesker og fe.
- OTB
- Han slo Egypts førstefødte,
Både av mennesker og dyr. - B1930
- han som slo de førstefødte i Egypten, både mennesker og fe.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 78:51
And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:
Read in contextExodus 12:12
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.
Read in contextPsalms 105:36
He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.
Read in contextExodus 13:15
And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the LORD slew all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore I sacrifice to the LORD all that openeth the matrix, being males; but all the firstborn of my children I redeem.
Read in contextPsalms 136:10
To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:
Read in contextExodus 12:29–30
And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
Read in context