Psalms 130:7

5 I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.

6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.

Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption.

8 And he shall redeem Israel from all his iniquities.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.
KJV
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption.
WEB
Israel, hope in the LORD, for there is loving kindness with the LORD. Abundant redemption is with him.
ASV
O Israel, hope in Jehovah; For with Jehovah there is lovingkindness, And with him is plenteous redemption.
DARBY
Let Israel hope in Jehovah, because with Jehovah there is loving-kindness, and with him is plenteous redemption;
BLB
Look with hope, O Israel, unto YHWH! For with YHWH is loving devotion, and redemption [is] abundant with Him.
ÅB
Vent på Herren, Israel! For hos Herren er miskunnheten, og stor forløsning er hos ham,
OTB
Israel, sett ditt håp til Herren;
For hos Herren er miskunn,
Og hos ham er full forløsning.
B1930
Vent på Herren, Israel! For hos Herren er miskunnheten, og megen forløsning er hos ham,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Ephesians 1:7–8

    In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

    Read in context
  • Psalms 40:3

    And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD.

    Read in context
  • Revelation 5:9

    And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

    Read in context
  • Psalms 86:15

    But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

    Read in context
  • Psalms 86:5

    For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

    Read in context
  • 1 John 2:1–2

    My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:

    Read in context
  • Romans 8:24

    For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?

    Read in context
  • Psalms 131:3

    Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.

    Read in context