Psalms 124:6
4 Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
5 Then the proud waters had gone over our soul.
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
7 Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
8 Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth.
- KJV
- Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
- WEB
- Blessed be the LORD, who has not given us as a prey to their teeth.
- ASV
- Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.
- DARBY
- Blessed be Jehovah, who gave us not up a prey to their teeth!
- BLB
- Blessed [be] YHWH, who has not given us as prey to their teeth!
- ÅB
- Lovet være Herren, som ikke gav oss til rov for deres tenner!
- OTB
- Lovet være Herren,
Som ikke har latt oss bli revet i stykker av deres tenner. - B1930
- Lovet være Herren, som ikke gav oss til rov for deres tenner!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 118:13
Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.
Read in contextExodus 15:9–10
The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.
Read in contextPsalms 145:5–6
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
Read in contextIsaiah 10:14–19
And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs that are left, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped.
Read in contextPsalms 17:9
From the wicked that oppress me, from my deadly enemies, who compass me about.
Read in context1 Samuel 26:20
Now therefore, let not my blood fall to the earth before the face of the LORD: for the king of Israel is come out to seek a flea, as when one doth hunt a partridge in the mountains.
Read in contextJudges 5:30–31
Have they not sped? have they not divided the prey; to every man a damsel or two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil?
Read in context