Psalms 119:61

59 I considered my ways and turned my steps to Your testimonies.

60 I hurried without hesitating to keep Your commandments.

Though the ropes of the wicked bind me, I do not forget Your law.

62 At midnight I rise to give You thanks for Your righteous judgments.

63 I am a friend to all who fear You, and to those who keep Your precepts.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Though the ropes of the wicked bind me, I do not forget Your law.
KJV
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.
WEB
The ropes of the wicked bind me, but I won’t forget your law.
ASV
The cords of the wicked have wrapped me round; [But] I have not forgotten thy law.
DARBY
The bands of the wicked have wrapped me round: I have not forgotten thy law.
BLB
The cords of the wicked have surrounded me, Your law I have not forgotten.
ÅB
De ugudeliges strikker har omspent meg, din lov har jeg ikke glemt.
OTB
De ondes snarer har omringet meg,
Men jeg har ikke glemt din lov.
B1930
De ugudeliges strikker har omspent mig, din lov har jeg ikke glemt.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references