Psalms 119:27

²⁵ My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.

²⁶ I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.

²⁸ My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.

²⁹ Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Make clear to me the way of Your precepts; then I will meditate on Your wonders.
KJV: Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.
WEB: Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works.
ASV: Make me to understand the way of thy precepts: So shall I meditate on thy wondrous works.
DARBY: Make me to understand the way of thy precepts, and I will meditate upon thy wondrous works.
BLB: Make me understand the way of Your precepts, that I may meditate on Your wonders.

ÅB: La meg forstå dine befalingers vei! Så vil jeg grunde på dine undergjerninger.
OTB: Hjelp meg å forstå dine påbuds vei,
Så jeg kan grunne på dine under.
B1930: La mig forstå dine befalingers vei! Så vil jeg grunde på dine undergjerninger.

Psalms 145:5–6
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
Read in context
Psalms 105:2
Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.
Read in context
Revelation 15:3
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
Read in context
Psalms 71:17
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Read in context
Acts 2:11
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
Read in context
Psalms 111:4
He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.
Read in context
Psalms 78:4
We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done.
Read in context
Exodus 13:14–15
And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:
Read in context