Psalms 119:22

20 My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

21 Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.

Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

23 Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.

24 Thy testimonies also are my delight and my counsellors.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Remove my scorn and contempt, for I have kept Your testimonies.
KJV
Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.
WEB
Take reproach and contempt away from me, for I have kept your statutes.
ASV
Take away from me reproach and contempt; For I have kept thy testimonies.
DARBY
Roll off from me reproach and contempt; for I observe thy testimonies.
BLB
Remove from me scorn and contempt, for I have kept Your testimonies.
ÅB
Ta skam og forakt bort fra meg! For jeg har tatt vare på dine vitnesbyrd.
OTB
Ta bort vanære og forakt fra meg,
For jeg holder dine vitnesbyrd.
B1930
Ta skam og forakt bort fra mig! For jeg har tatt vare på dine vidnesbyrd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references