Psalms 118:28

²⁶ Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

²⁷ God is the LORD, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.

Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.

²⁹ O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: You are my God, and I will give You thanks. You are my God, and I will exalt You.
KJV: Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
WEB: You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.
ASV: Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee.
DARBY: Thou art my God, and I will give thee thanks; my God, I will exalt thee.
BLB: You [are] my God, and I will give You thanks; my God, I will exalt You!

ÅB: Du er min Gud, og jeg vil love deg, min Gud, jeg vil opphøye deg.
OTB: Du er min Gud, og jeg vil takke deg;
Du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
B1930: Du er min Gud, og jeg vil love dig, min Gud, jeg vil ophøie dig.

Isaiah 25:1
O LORD, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.
Read in context
Psalms 146:2
While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
Read in context
Exodus 15:2
The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him.
Read in context
Isaiah 12:2
Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.
Read in context
Isaiah 25:9
And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.
Read in context
Psalms 145:1
I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
Read in context