Psalms 109:6
4 For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.
5 And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.
7 When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.
8 Let his days be few; and let another take his office.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Set over him a wicked man; let an accuser stand at his right hand.
- KJV
- Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.
- WEB
- Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.
- ASV
- Set thou a wicked man over him; And let an adversary stand at his right hand.
- DARBY
- Set a wicked [man] over him, and let [the] adversary stand at his right hand;
- BLB
- Appoint a wicked man over him, and let an adversary stand at his right hand.
- ÅB
- Sett en ugudelig over ham, og la en anklager stå ved hans høyre hånd!
- OTB
- La en urettferdig person bli utnevnt over ham,
Og la en utfordrer stå ved hans høyre hånd. - B1930
- Sett en ugudelig over ham, og la en anklager stå ved hans høire hånd!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Zechariah 3:1
And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him.
Read in contextMatthew 5:25
Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
Read in contextMatthew 27:4
Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.
Read in contextJohn 13:2
And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him;
Read in contextJohn 13:27
And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.
Read in context