Psalms 106:44

42 Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.

43 Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.

Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

45 And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

46 He made them also to be pitied of all those that carried them captives.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress.
KJV
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
WEB
Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.
ASV
Nevertheless he regarded their distress, When he heard their cry:
DARBY
But he regarded their distress, when he heard their cry;
BLB
And He looked on the distress to them in His hearing their cry.
ÅB
Og han så til dem når de var i nød, idet han hørte deres klagerop.
OTB
Likevel så han til dem i deres nød
da han hørte deres rop;
B1930
Og han så til dem når de var i nød, idet han hørte deres klagerop.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Judges 3:9

    And when the children of Israel cried unto the LORD, the LORD raised up a deliverer to the children of Israel, who delivered them, even Othniel the son of Kenaz, Caleb’s younger brother.

    Read in context
  • Judges 4:3

    And the children of Israel cried unto the LORD: for he had nine hundred chariots of iron; and twenty years he mightily oppressed the children of Israel.

    Read in context
  • Nehemiah 9:27–38

    Therefore thou deliveredst them into the hand of their enemies, who vexed them: and in the time of their trouble, when they cried unto thee, thou heardest them from heaven; and according to thy manifold mercies thou gavest them saviours, who saved them out of the hand of their enemies.

    Read in context
  • Judges 6:6–10

    And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD.

    Read in context
  • Judges 2:18

    And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the LORD because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.

    Read in context
  • 1 Samuel 7:8–12

    And the children of Israel said to Samuel, Cease not to cry unto the LORD our God for us, that he will save us out of the hand of the Philistines.

    Read in context
  • Judges 10:10–16

    And the children of Israel cried unto the LORD, saying, We have sinned against thee, both because we have forsaken our God, and also served Baalim.

    Read in context
  • 2 Kings 14:26–27

    For the LORD saw the affliction of Israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel.

    Read in context