Psalms 105:45

43 And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:

44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;

That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
that they might keep His statutes and obey His laws. Hallelujah!
KJV
That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.
WEB
that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise the LORD!
ASV
That they might keep his statutes, And observe his laws. Praise ye Jehovah. Psalm 106
DARBY
That they might keep his statutes, and observe his laws. Hallelujah!
BLB
that they may keep His statutes and obey His laws. Hallelu YAH!
ÅB
for at de skulle holde hans forskrifter og ta vare på hans lover. Halleluja!
[^1]: JES 3, 1.
[^2]: d.e. hans lenker voldte hans sjel bitter smerte.
[^3]: Gud.
[^4]: d.e. gresshopper.
OTB
For at de skulle holde Hans forskrifter
Og følge Hans lover.
Lovpris Herren!
B1930
forat de skulde holde hans forskrifter og ta vare på hans lover. Halleluja!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Deuteronomy 4:40

    Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the earth, which the LORD thy God giveth thee, for ever.

    Read in context
  • Titus 2:14

    Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

    Read in context
  • Ephesians 2:8–10

    For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

    Read in context
  • Deuteronomy 4:1

    Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to do them, that ye may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers giveth you.

    Read in context
  • Psalms 106:1

    Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.

    Read in context
  • Revelation 19:3–4

    And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.

    Read in context
  • Deuteronomy 5:33–6:2

    Ye shall walk in all the ways which the LORD your God hath commanded you, that ye may live, and that it may be well with you, and that ye may prolong your days in the land which ye shall possess.

    Read in context
  • Psalms 150:1

    Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.

    Read in context