Psalms 105:29
27 They performed His miraculous signs among them, and wonders in the land of Ham.
28 He sent darkness, and it became dark— yet they defied His words.
He turned their waters to blood and caused their fish to die.
30 Their land teemed with frogs, even in their royal chambers.
31 He spoke, and insects swarmed— gnats throughout their country.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He turned their waters to blood and caused their fish to die.
- KJV
- He turned their waters into blood, and slew their fish.
- WEB
- He turned their waters into blood, and killed their fish.
- ASV
- He turned their waters into blood, And slew their fish.
- DARBY
- He turned their waters into blood, and caused their fish to die.
- BLB
- He turned their waters to blood, and He put to death their fish.
- ÅB
- Han gjorde deres vann til blod, og han drepte deres fisker.
- OTB
- Han gjorde deres vann til blod,
Og fikk deres fisk til å dø. - B1930
- Han gjorde deres vann til blod, og han drepte deres fisker.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 7:20–21
Moses and Aaron did just as the LORD had commanded; in the presence of Pharaoh and his officials, Aaron raised the staff and struck the water of the Nile, and all the water was turned to blood.
Read in contextRevelation 16:3
And the second angel poured out his bowl into the sea, and it turned to blood like that of the dead, and every living thing in the sea died.
Read in contextPsalms 78:44
He turned their rivers to blood, and from their streams they could not drink.
Read in contextEzekiel 29:4–5
But I will put hooks in your jaws and cause the fish of your streams to cling to your scales. I will haul you up out of your rivers, and all the fish of your streams will cling to your scales.
Read in contextIsaiah 50:2
Why was no one there when I arrived? Why did no one answer when I called? Is My hand too short to redeem you? Or do I lack the strength to deliver you? Behold, My rebuke dries up the sea; I turn the rivers into a desert; the fish rot for lack of water and die of thirst.
Read in context