Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 104,28

ContentmentGod's faithfulness

26 Skipene seiler der,
Og Leviatan, som Du har formet til å leke i det.

27 De venter alle på Deg
At Du skal gi dem mat i rette tid.

Du gir dem, de samler;
Du åpner Din hånd, de mettes med gode ting.

29 Du skjuler Ditt ansikt, de forferdes;
Du tar bort deres åndedrag, de dør
Og vender tilbake til sitt støv.

30 Du sender ut Din Ånd, de blir til;
Og Du fornyer jordens overflate.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
When You give it to them, they gather it up; when You open Your hand, they are satisfied with good things.
KJV
That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.
WEB
You give to them; they gather. You open your hand; they are satisfied with good.
ASV
Thou givest unto them, they gather; Thou openest thy hand, they are satisfied with good.
DARBY
That thou givest unto them, they gather; thou openest thy hand, they are filled with good.
BLB
You give to them, [and] they gather in; You open Your hand, [and] they are satisfied [with] good.
ÅB
Du gir dem, de sanker; du åpner din hånd, de mettes med godt.
OTB
Du gir dem, de samler;
Du åpner Din hånd, de mettes med gode ting.
B1930
Du gir dem, de sanker; du oplater din hånd, de mettes med godt.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references