Psalms 103:7

5 Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle’s.

6 The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.

8 The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.

9 He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He made known His ways to Moses, His deeds to the people of Israel.
KJV
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
WEB
He made known his ways to Moses, his deeds to the children of Israel.
ASV
He made known his ways unto Moses, His doings unto the children of Israel.
DARBY
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
BLB
He made known His ways to Moses, His deeds to the sons of Israel.
ÅB
Han kunngjorde sine veier for Moses, sine gjerninger for Israels barn.
OTB
Han åpenbarte sine veier for Moses,
Sine gjerninger for Israels barn.
B1930
Han kunngjorde sine veier for Moses, sine gjerninger for Israels barn.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references