Psalms 1:2
1 Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked, or set foot on the path of sinners, or sit in the seat of mockers.
But his delight is in the Law of the LORD, and on His law he meditates day and night.
3 He is like a tree planted by streams of water, yielding its fruit in season, whose leaf does not wither, and who prospers in all he does.
4 Not so the wicked! For they are like chaff driven off by the wind.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But his delight is in the Law of the LORD, and on His law he meditates day and night.
- KJV
- But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
- WEB
- but his delight is in the LORD’s law. On his law he meditates day and night.
- ASV
- But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.
- DARBY
- But his delight is in Jehovah's law, and in his law doth he meditate day and night.
- BLB
- But rather his delight [is] in the law of YHWH, and in His law he meditates day and night.
- ÅB
- men som har sin lyst i Herrens lov
og tenker på hans lov dag og natt. - OTB
- Snarere finner han glede i Herrens lov,
Og han grunner på Hans lov både dag og natt. - B1930
- men har sin lyst i Herrens lov og grunder på hans lov dag og natt.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Joshua 1:8
This Book of the Law must not depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. For then you will prosper and succeed in all you do.
Read in contextPsalms 119:92
If Your law had not been my delight, then I would have perished in my affliction.
Read in contextPsalms 119:11
I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.
Read in contextRomans 7:22
For in my inner being I delight in God’s law.
Read in contextPsalms 119:97–99
Oh, how I love Your law! All day long it is my meditation.
Read in contextPsalms 119:15–16
I will meditate on Your precepts and regard Your ways.
Read in contextJeremiah 15:16
Your words were found, and I ate them. Your words became my joy and my heart’s delight. For I bear Your name, O LORD God of Hosts.
Read in contextPsalms 119:35
Direct me in the path of Your commandments, for there I find delight.
Read in context