Sakarja 7,2
1 I det fjerde året av kong Darius kom det et budskap fra Herren til Sakarja på den fjerde dagen i den niende måneden, kjent som Kislev.
Folket i Betel sendte Sareser og Regem-Melek, sammen med sine menn, for å søke Herrens gunst,
3 ved å tale til prestene i huset til Herren, Den Allmektige, og profetene, og spørre: “Skal jeg sørge og faste i den femte måneden, slik jeg har gjort i så mange år?”
4 Da kom Herrens ord til meg, og sa,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech, along with their men, to plead before the LORD
- KJV
- When they had sent unto the house of God Sherezer and Regem-melech, and their men, to pray before the LORD,
- WEB
- The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech and their men to entreat the LORD’s favor,
- ASV
- Now [they of] Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech, and their men, to entreat the favor of Jehovah,
- DARBY
- when Bethel had sent Sherezer and Regem-melech, and his men, to supplicate Jehovah,
- BLB
- And Bethel had sent Sar-ezer, and Regem-melech, and his men to ask for favor before YHWH
- ÅB
- For Betel hadde sendt Sareser og Regem-Melek og hans menn for å bønnfalle Herren
- OTB
- Folket i Betel sendte Sareser og Regem-Melek, sammen med sine menn, for å søke Herrens gunst,
- B1930
- For Betel hadde sendt Sareser og Regem-Melek og hans menn for å bønnfalle Herren
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Sakarja 8,21
og innbyggerne i én by skal gå til en annen og si: ‘La oss gå straks for å be om Herrens gunst og for å søke Herren over hærskarene. Jeg selv går.’
Read in context1. Samuelsbok 13,12
tenkte jeg: 'Filistrene vil snart komme ned mot meg i Gilgal, og jeg har ikke søkt Herrens gunst.' Så jeg følte meg tvunget til å ofre brennofferet."
Read in contextJeremia 26,19
Drepte Hiskia, kongen av Juda, eller noen i Juda ham? Fryktet ikke Hiskia Herren og søkte hans gunst? Og angret ikke Herren den ulykken han hadde uttalt mot dem? Vi er i ferd med å bringe en stor ondskap over oss selv!"
Read in context1. Kongebok 13,6
Da svarte kongen og sa til Guds mann, “Vennligst be til Herren din Gud, og be for meg, slik at hånden min kan bli gjenopprettet til meg.” Så ba Guds mann til Herren, og kongens hånd ble gjenopprettet til ham, og den ble som den var før.
Read in contextJesaja 60,7
Alle Kedars flokker skal samles til deg, Nebajots værer skal tjene deg; de skal bli mottatt på mitt alter, og jeg vil pryde mitt herlige tempel.
Read in contextSakarja 6,10
"Ta sølv og gull fra de bortførte, Heldai, Tobia og Jedaia, som har kommet fra Babylon, og gå samme dag til huset til Josjia, sønn av Sefanja.
Read in contextEsra 7,15–23
Videre skal du bære sølvet og gullet som kongen og hans rådgivere frivillig har gitt til Israels Gud, hvis bolig er i Jerusalem,
Read in context2. Mosebok 32,11
Men Moses søkte Herrens, sin Guds, gunst og sa: «Herre, hvorfor brenner din vrede mot ditt folk, som du førte ut fra landet Egypt med stor kraft og mektig hånd?
Read in context