Zechariah 4:3
1 And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep,
2 And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof:
And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
4 So I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
5 Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- There are also two olive trees beside it, one on the right side of the bowl and the other on its left.”
- KJV
- And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
- WEB
- and two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side of it.”
- ASV
- and two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
- DARBY
- and two olive-trees beside it, one on the right of the bowl, and the other on the left of it.
- BLB
- And two olive trees [are] by it, one on the right of the bowl, and one on its left.”
- ÅB
- og to oljetrær står ved siden av den, ett på oljekarets høyre side og ett på dets venstre side.
- OTB
- Også er det to oliventrær ved den, ett på høyre side av skålen og det andre på venstre side.»
- B1930
- og to oljetrær står ved siden av den, ett på oljekarets høire side og ett på dets venstre side.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Revelation 11:4
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.
Read in contextRomans 11:17
And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
Read in contextZechariah 4:14
Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
Read in contextZechariah 4:11–12
Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
Read in contextRomans 11:24
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?
Read in contextJudges 9:9
But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness, wherewith by me they honour God and man, and go to be promoted over the trees?
Read in context