Zechariah 14:15
13 On that day a great panic from the LORD will come upon them, so that each will seize the hand of another, and the hand of one will rise against the other.
14 Judah will also fight at Jerusalem, and the wealth of all the surrounding nations will be collected—gold, silver, and apparel in great abundance.
And a similar plague will strike the horses and mules, camels and donkeys, and all the animals in those camps.
16 Then all the survivors from the nations that came against Jerusalem will go up year after year to worship the King, the LORD of Hosts, and to celebrate the Feast of Tabernacles.
17 And should any of the families of the earth not go up to Jerusalem to worship the King, the LORD of Hosts, then the rain will not fall on them.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And a similar plague will strike the horses and mules, camels and donkeys, and all the animals in those camps.
- KJV
- And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in these tents, as this plague.
- WEB
- A plague like this will fall on the horse, on the mule, on the camel, on the donkey, and on all the animals that will be in those camps.
- ASV
- And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in those camps, as that plague.
- DARBY
- And so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in those camps, as this plague.
- BLB
- And so will be the plague on the horse, the mule, the camel, and the donkey, and on all the cattle that may be in those camps, as this plague.
- ÅB
- Den samme plage[^4] skal også ramme hestene, muleslene, kamelene, eslene og alle de andre dyr i leirene. / { V. 12.}
- OTB
- En lignende pest vil ramme hestene, muldyrene, kamelene, eslene og alle dyrene i disse leirene.
- B1930
- Den samme plage skal også ramme hestene, muleslene, kamelene, asenene og alle de andre dyr i leirene. / < V. 12.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Zechariah 14:12
And this will be the plague with which the LORD strikes all the peoples who have warred against Jerusalem: Their flesh will rot while they stand on their feet, their eyes will rot in their sockets, and their tongues will rot in their mouths.
Read in context