Romans 8:37
35 Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or distress or persecution or famine or nakedness or danger or sword?
36 As it is written: “For Your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.”
No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.
38 For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor principalities, neither the present nor the future, nor any powers,
39 neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.
- KJV
- Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
- WEB
- No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
- ASV
- Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
- DARBY
- But in all these things we more than conquer through him that has loved us.
- BLB
- But in all these things we are more than conquerors through the One having loved us.
- ÅB
- Men i alt dette vinner vi mer enn seier ved ham som elsket oss.
- OTB
- Nei, i alle disse tingene er vi mer enn seirende gjennom Ham som elsket oss.
- B1930
- Men i alt dette vinner vi mere enn seier ved ham som elsket oss.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Corinthians 15:57
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!
Read in context1 John 4:4
You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world.
Read in context2 Corinthians 2:14
But thanks be to God, who always leads us triumphantly as captives in Christ and through us spreads everywhere the fragrance of the knowledge of Him.
Read in context1 John 5:4–5
because everyone born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
Read in contextRevelation 21:7
The one who overcomes will inherit all things, and I will be his God, and he will be My son.
Read in contextRevelation 12:11
They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
Read in contextJude 1:24
Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy—
Read in context2 Corinthians 12:9
But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me.
Read in context