Romans 8:10
8 So then they that are in the flesh cannot please God.
9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.
And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness.
11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
12 Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But if Christ is in you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive because of righteousness.
- KJV
- And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness.
- WEB
- If Christ is in you, the body is dead because of sin, but the spirit is alive because of righteousness.
- ASV
- And if Christ is in you, the body is dead because of sin; but the spirit is life because of righteousness.
- DARBY
- but if Christ be in you, the body is dead on account of sin, but the Spirit life on account of righteousness.
- BLB
- But if Christ [is] in you⁺, the body [is] indeed dead because of sin, but the spirit [is] life because of righteousness.
- ÅB
- Men hvis Kristus er i dere, er nok kroppen død på grunn av synd, men Ånden er levende på grunn av rettferdighet.
- OTB
- Men hvis Kristus er i dere, selv om kroppen er underlagt døden på grunn av synd, er Ånden liv på grunn av rettferdighet.
- B1930
- Men er Kristus i eder, da er vel legemet dødt på grunn av synd, men ånden er liv på grunn av rettferdighet.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Galatians 2:20
I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Read in contextEphesians 3:17
That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
Read in context2 Corinthians 5:21
For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
Read in contextRomans 8:11
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
Read in context2 Corinthians 5:1–4
For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
Read in contextJohn 11:25–26
Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
Read in contextJohn 17:23
I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.
Read in contextColossians 1:27
To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
Read in context