Romans 5:11
9 Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
10 For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
And not only so, but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement.
12 Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:
13 (For until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.
- KJV
- And not only so, but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement.
- WEB
- Not only so, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
- ASV
- and not only so, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
- DARBY
- And not only [that], but [we are] making our boast in God, through our Lord Jesus Christ, through whom now we have received the reconciliation.
- BLB
- And not only [so], but also we are boasting in God through our Lord Jesus Christ, through whom we now received reconciliation.
- ÅB
- Ja, ikke bare det, men vi gleder oss også i Gud ved vår Herre Jesus Kristus som har gitt oss denne forlikelsen.
- OTB
- Og ikke bare dette, men vi gleder oss også i Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus, gjennom hvem vi nå har mottatt forsoning.
- B1930
- ja, ikke bare det, men vi roser oss også av Gud ved vår Herre Jesus Kristus, ved hvem vi nu har fått forlikelsen.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Corinthians 5:18–19
And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;
Read in contextRomans 5:10
For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
Read in contextIsaiah 61:10
I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.
Read in contextHabakkuk 3:17–18
Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:
Read in contextPhilippians 4:4
Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.
Read in contextGalatians 4:9
But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?
Read in contextColossians 2:6
As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
Read in contextPsalms 149:2
Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.
Read in context