Romans 16:6

4 who have risked their lives for me. Not only I but all the churches of the Gentiles are grateful to them.

5 Greet also the church that meets at their house. Greet my beloved Epenetus, who was the first convert to Christ in the province of Asia.

Greet Mary, who has worked very hard for you.

7 Greet Andronicus and Junia, my fellow countrymen and fellow prisoners. They are outstanding among the apostles, and they were in Christ before I was.

8 Greet Ampliatus, my beloved in the Lord.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Greet Mary, who has worked very hard for you.
KJV
Greet Mary, who bestowed much labour on us.
WEB
Greet Mary, who labored much for us.
ASV
Salute Mary, who bestowed much labor on you.
DARBY
Salute Maria, who laboured much for you.
BLB
Greet Mary, who toiled much for you⁺.
ÅB
Hils Maria, som har arbeidet mye for dere.
OTB
Hils Maria, som har arbeidet flittig for dere.
B1930
Hils Maria, som har arbeidet meget for eder.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Romans 16:12

    Greet Tryphena and Tryphosa, women who have worked hard in the Lord. Greet my beloved Persis, who has worked very hard in the Lord.

    Read in context
  • 1 Timothy 5:10

    and well known for good deeds such as bringing up children, entertaining strangers, washing the feet of the saints, imparting relief to the afflicted, and devoting herself to every good work.

    Read in context
  • Matthew 27:55

    And many women were there, watching from a distance. They had followed Jesus from Galilee to minister to Him.

    Read in context