Romans 11:19
17 And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
18 Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
20 Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:
21 For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- You will say then, “Branches were broken off so that I could be grafted in.”
- KJV
- Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
- WEB
- You will say then, “Branches were broken off, that I might be grafted in.”
- ASV
- Thou wilt say then, Branches were broken off, that I might be grafted in.
- DARBY
- Thou wilt say then, The branches have been broken out in order that *I* might be grafted in.
- BLB
- You will say, then, “Branches were broken off so that I might be grafted in.”
- ÅB
- Du vil si: «greinene ble kuttet av for at jeg skulle bli innpodet.»
- OTB
- Du kan si, "Grener ble brutt av for at jeg kunne bli podet inn."
- B1930
- Du vil da si: Grenene blev avbrutt forat jeg skulde bli innpodet.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Romans 11:23–24
And they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for God is able to graff them in again.
Read in contextRomans 11:17
And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
Read in contextRomans 11:11–12
I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.
Read in context