Proverbs 7:9

7 I saw among the simple, I noticed among the youths, a young man lacking judgment,

8 crossing the street near her corner, strolling down the road to her house,

at twilight, as the day was fading into the dark of the night.

10 Then a woman came out to meet him, with the attire of a harlot and cunning of heart.

11 She is loud and defiant; her feet do not remain at home.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
at twilight, as the day was fading into the dark of the night.
KJV
In the twilight, in the evening, in the black and dark night:
WEB
in the twilight, in the evening of the day, in the middle of the night and in the darkness.
ASV
In the twilight, in the evening of the day, In the middle of the night and in the darkness.
DARBY
in the twilight, in the evening of the day, in the blackness of night and the darkness.
BLB
in the twilight, in the evening [of] the day, in the pupil of night and darkness.
ÅB
i skumringen, da dagen var til ende, i dyp natt og mørke.
OTB
i skumringen, om kvelden, i nattens mørke.
B1930
i skumringen, da dagen var til ende, i dyp natt og mørke.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references