Proverbs 7:13
11 She is loud and defiant; her feet do not remain at home.
12 Now in the street, now in the squares, she lurks at every corner.
She seizes him and kisses him; she brazenly says to him:
14 “I have made my peace offerings; today I have paid my vows.
15 So I came out to meet you; I sought you, and I have found you.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- She seizes him and kisses him; she brazenly says to him:
- KJV
- So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
- WEB
- So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:
- ASV
- So she caught him, and kissed him, [And] with an impudent face she said unto him:
- DARBY
- And she caught him and kissed him, and with an impudent face said unto him,
- BLB
- And she laid hold on him and kissed him; she has hardened her face and said to him:
- ÅB
- Og hun tok fatt på ham og kysset ham, og med frekt åsyn sa hun til ham:
- OTB
- Hun griper ham og kysser ham, og med freidig ansikt sier hun:
- B1930
- Og hun tok fatt på ham og kysset ham, og med frekt åsyn sa hun til ham:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Numbers 25:6–8
Just then an Israelite man brought to his family a Midianite woman in the sight of Moses and the whole congregation of Israel while they were weeping at the entrance to the Tent of Meeting.
Read in contextGenesis 39:12
She grabbed Joseph by his cloak and said, “Sleep with me!” But leaving his cloak in her hand, he escaped and ran outside.
Read in contextEzekiel 16:33
Men give gifts to all their prostitutes, but you gave gifts to all your lovers. You bribed them to come to you from everywhere for your illicit favors.
Read in contextEzekiel 2:4
They are obstinate and stubborn children. I am sending you to them, and you are to say to them, ‘This is what the Lord GOD says.’
Read in contextProverbs 21:29
A wicked man hardens his face, but the upright man makes his way sure.
Read in contextEzekiel 2:6
But you, son of man, do not be afraid of them or their words. Do not be afraid, though briers and thorns surround you, and you dwell among scorpions. Do not be afraid of their words or dismayed by their presence, though they are a rebellious house.
Read in contextGenesis 39:7
and after some time his master’s wife cast her eyes upon Joseph and said, “Sleep with me.”
Read in contextIsaiah 50:7
Because the Lord GOD helps Me, I have not been disgraced; therefore I have set My face like flint, and I know that I will not be put to shame.
Read in context