Proverbs 6:24

²² When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.

²³ For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:

To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

²⁵ Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.

²⁶ For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: to keep you from the evil woman, from the smooth tongue of the adulteress.
KJV: To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
WEB: to keep you from the immoral woman, from the flattery of the wayward wife’s tongue.
ASV: To keep thee from the evil woman, From the flattery of the foreigner`s tongue.
DARBY: to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
BLB: to guard you from the woman of evil, from the smoothness of the tongue of a strange woman.

ÅB: så de bevarer deg fra en ond kvinne, fra en fremmed kvinnes glatte tunge.
OTB: for å holde deg fra den onde kvinnen, fra den glatte tungen til den villfarne kvinnen.
B1930: så de bevarer dig fra en ond kvinne, fra en fremmed kvinnes glatte tunge.

Proverbs 2:16
To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;
Read in context
Proverbs 7:5
That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
Read in context
Ecclesiastes 7:26
And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her.
Read in context
Proverbs 5:3
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
Read in context