Proverbs 5:2

1 My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:

That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.

3 For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:

4 But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
that you may maintain discretion and your lips may preserve knowledge.
KJV
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
WEB
that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge.
ASV
That thou mayest preserve discretion, And that thy lips may keep knowledge.
DARBY
that thou mayest keep reflection, and that thy lips may preserve knowledge.
BLB
to keep discretion, and [that] your lips may guard knowledge.
ÅB
så du kan gjemme kloke råd og dine lepper bevare kunnskap!
OTB
så du kan bevare klokskap, og dine lepper kan bevare kunnskap.
B1930
så du kan gjemme kloke råd og dine leber bevare kunnskap!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references