Proverbs 4:18
16 For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause some to fall.
17 For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
19 The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.
20 My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The path of the righteous is like the first gleam of dawn, shining brighter and brighter until midday.
- KJV
- But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
- WEB
- But the path of the righteous is like the dawning light that shines more and more until the perfect day.
- ASV
- But the path of the righteous is as the dawning light, That shineth more and more unto the perfect day.
- DARBY
- But the path of the righteous is as the shining light, going on and brightening until the day be fully come.
- BLB
- But the path of the righteous is like the light of brightness, and shining and going forth, until the day is established.
- ÅB
- Men de rettferdiges sti er lik et strålende lys, som blir klarere og klarere til det er høylys dag.
- OTB
- Men de rettferdiges sti er som morgenlyset, som blir lysere til det er full dag.
- B1930
- Men de rettferdiges sti er lik et strålende lys, som blir klarere og klarere til det er høilys dag.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 8:12
Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
Read in contextJob 11:17
And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
Read in contextDaniel 12:3
And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.
Read in contextPhilippians 2:15
That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;
Read in context2 Corinthians 3:18
But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.
Read in context2 Peter 1:19
We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:
Read in contextPsalms 84:7
They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.
Read in contextMatthew 5:14
Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Read in context